EndressHauser presenta interruptores de nivel de líquido

Los interruptores de nivel de líquido Liquiphant FTL31 y FTL33 se basan en tecnologías de diapasón para manejar condiciones de proceso difíciles que derrotan a otros sensores.

Endress+Hauser lanza los interruptores de nivel de líquido Liquiphant FTL31 y FTL33 basados ​​en la tecnología de diapasón vibratorio. Los sensores son excelentes reemplazos para interruptores de flotador o sensores conductivos, de capacitancia y ópticos. El FTL31 está diseñado para las industrias química, de petróleo y gas y otras industrias, mientras que el FTL33 es más adecuado para su uso en las industrias farmacéutica y de alimentos y bebidas. Ambos sensores también funcionan en áreas donde esos principios de medición no son adecuados debido a la conductividad, acumulación, espuma, turbulencia, condiciones de flujo o burbujas de aire.

Un accionamiento piezoeléctrico hace que el diapasón del sensor Liquiphant vibre a su frecuencia de resonancia. Cuando el diapasón se sumerge en un líquido; su frecuencia cambia debido al cambio en la densidad del medio circundante. El sistema electrónico del interruptor controla la frecuencia de resonancia e indica si el diapasón vibra en el aire o está cubierto de líquido.

Los interruptores de nivel se pueden instalar en cualquier posición vertical u horizontal en un recipiente, tubería o tanque. La formación de espuma, el cambio de conductividad o densidad no afecta su función. Ambos interruptores de nivel tienen una función de prueba de función externa y un indicador LED para pruebas en el sitio.

El Liquiphant FTL31 es adecuado para su uso en tanques, recipientes y tuberías. Tiene una carcasa de acero inoxidable 316L, funciona en temperaturas de proceso de hasta 302 ºF y presiones de hasta 580 psi, y no se ve afectado por los cambios en la temperatura ambiente. Las principales aplicaciones incluyen prevención de sobrellenado o protección contra funcionamiento en seco de bombas en sistemas de limpieza y filtrado, así como en recipientes de refrigeración y lubricación.

El Liquiphant FTL33 cumple con los requisitos de la industria alimentaria con certificados 3-A y EHEDG. Está diseñado para funcionar en aplicaciones donde se realiza limpieza CIP y SIP, y tiene una carcasa de acero inoxidable con protección IP69K opcional. Se puede utilizar en tanques de almacenamiento, recipientes de mezcla y tuberías donde los requisitos de higiene internos y externos son particularmente estrictos. CRN, certificado de material EN10204-3.1 y certificaciones marinas están disponibles.

Ambos sensores pueden tener una salida de CC-PNP de tres cables o una salida de CA/CC de 2 cables cuando el nivel de líquido alcanza el punto de conmutación. Cada dispositivo tiene dos modos de funcionamiento:

En el modo de máxima seguridad (MAX), el dispositivo mantiene cerrado el interruptor electrónico siempre que el nivel del líquido no toque la horquilla, como en las aplicaciones de prevención de sobrellenado.

En modo de mínima seguridad (MIN), el dispositivo mantiene cerrado el interruptor electrónico mientras la horquilla está sumergida en líquido. Esto es útil en aplicaciones como la protección contra marcha en seco para bombas.

Al elegir el modo de funcionamiento correcto, el usuario se asegura de que el dispositivo cambie de manera segura incluso si se interrumpe la fuente de alimentación.

Para obtener información técnica detallada sobre los interruptores de nivel de líquido Liquiphant FTL31 y FTL33, y para comprarlos en línea, visite www.endressdirect.us/ftl31 y www.endressdirect.us/ftl33.

Acerca de Endress+Hauser en EE. UU. Endress+Hauser es uno de los mayores fabricantes de instrumentos en la industria de automatización industrial de los Estados Unidos. La sede central de Endress+Hauser en EE. UU. se encuentra en Greenwood, Indiana, y es una de las instalaciones de producción y ventas a medida más grandes del Grupo en todo el mundo. Endress+Hauser, una empresa con sede en Suiza, estableció una empresa en los EE. UU. en 1970. Desde entonces, Endress+Hauser ha continuado invirtiendo en sus operaciones en los EE. UU. invirtiendo un total de 150 millones de dólares en los últimos 5 años. En la actualidad, Endress+Hauser emplea a un total de 1.355 personas en los Estados Unidos, incluidos sus socios externos de ventas y servicios.

Fuente: Endress+Hauser, Inc.